………………………………………………………………………………………………………????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????? ???????????????? ????????